English | German | |
---|---|---|
Business | ||
Business | receipt of order | Auftragseingang [m] |
Technical | ||
Technical | receipt of order | Auftragseingang [m] |
English | German | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | within 10 days after receipt of order | innerhalb von 10 Tagen nach Auftragseingang |
Phrases | by order of receipt | in der Reihenfolge des Eingangs |
Business | ||
Business | acknowledgement of (receipt of) the order | Auftragsbestätigung [f] |
Business | acknowledgment of (receipt of) the order | Auftragsbestätigung [f] |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | please acknowledge receipt of this order | Bitte bestätigen Sie den Auftragseingang |
Business Correspondence | within two days from receipt of order | in zwei Tagen nach Auftragseingang |